Übersetzen Französisch Arabisch جو الربيع

relevante Treffer

• source
  الربيع
  mehr ...
• el mars (n.) , m
  الربيع
  mehr ...
• el printemps (n.) , m, {Geografie}
  ربيع {جغرافيا}
  mehr ...
• la primevère (n.) , f
  زهرة الربيع
  mehr ...
• renouveau (n.)
  عَوْدَة اَلرَّبِيع
  mehr ...
• printemps (n.) , {Geografie}
  فَصْلُ الرَّبِيع {جغرافيا}
  mehr ...
• printanier (adj.) , {Temps}
  مَنْسُوبٌ لِلرَّبِيع
  mehr ...
• vernal (adj.) , {astron.}
  مَنْسُوبٌ لِلرَّبِيع {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• el printemps (n.) , m
  ربيع العمر
  mehr ...
• el printemps (n.) , m
  موسم الربيع
  mehr ...
• la marguerite (n.) , f
  زهرة الربيع
  mehr ...
• la pâquerette (n.) , f
  زهرة الربيع
  mehr ...
• pâquerette (n.) , {Botanik}
  نَبَات بَرِّيّ لَهُ أَزْهَار صَفْرَاء يَنْبُت فِي الرَّبِيع {نبات}
  mehr ...
• primevère (n.) , {Botanik}
  نَبَات بَرِّيّ لَهُ أَزْهَار صَفْرَاء يَنْبُت فِي الرَّبِيع {نبات}
  mehr ...
• taller (v.) , {Landwirt.}
  أَنْتَج سَاقًا طَارِئَة تَنْشَأ فِي أَوَائِل الرَّبِيع {زراعة}
  mehr ...
• marguerite (n.) , {Botanik}
  نَبَات بَرِّيّ لَهُ أَزْهَار صَفْرَاء يَنْبُت فِي الرَّبِيع {نبات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Il fait trop froid pour la balade à vélo.
  لا يمكننا الانتظار حتى الربيع ليكون الجو مناسباً لجولة بالدراجة
• Et est-ce que tu as dit à Jonah de ne pas m'emmener au Spring Break ?
  وهل قٌلت ل(جوهان)الا يأخذني لعطلة الربيع ؟
• Deuxièmement, les bonnes conditions climatiques du printemps ont augmenté la productivité dans les champs.
  ثانيا، أدت الأحوال الجوية الجيدة في فصل الربيع إلى زيادة الإنتاج في الحقول.
• Pendant la période considérée, les forces d'opposition armées ont opéré essentiellement dans le sud et l'est du pays et ont mené de plus en plus d'attaques isolées lorsque les conditions météorologiques se sont améliorées au printemps.
  تركزت أنشطة قوات المتمردين المعارضة، أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، في جنوب أفغانستان وشرقها حيث شنت هذه القوات هجمات متفرقة تزايد عددها مع تحسن الأحوال الجوية في فصل الربيع.